„Mikor felismered, hogy nem tudsz változtatni semmin, felébredsz.”
Sri AmmaBhagavan
Yogena cittasya padena vacam
Malam sarirasya ca vaidyakena
Yopakarottam pravaram muninam
Patanjalim pranjaliranato’smi
Abahu purusakaram
Sankha cakrasi dharinam
Sahasra sirasam svetam
Pranamami patanjalim
,,Aki a tudat szennyeződéseire a jógát, a beszéd torzulásaira a nyelvtant és a test betegségeire a gyógyítást adományozta, őt, a bölcsek legkiválóbbikát, Patanydzsalit köszöntöm, összetett kézzel meghajolva. A felsőtestében emberalakú, kagylóhéjat, kereket és kardot tartó, ezerfejű fehér kígyóval ékes Patanydzsali előtt leborulok'
Trayambakam yajamahe
Sugandhim pushtivardhanam
Urvarukamiva bandhanat
Mryityor mukshiya mamritat
I worship the three-eyed Lord Shiva,
who is full of sweet fragrances and nourishes all beings.
May he liberate me from the bondage,
as the cucumber is severed from the vine.
Letérdelek a háromszemű Síva Úr előtt,
Aki édes illatokkal teli és táplál minden élőlényt.
Szabadítson meg engem a köteléktől, mint ahogy az uborka elválik a szárától.
Gurubrahma Guruvisnu
Gurudevo Maheshvarah!!
Gurusakshat Param Brahma
Tasmai Shri Guraveh Namah!!
Guru is verily Lord Brahma
Guru is verily Lord Vishnu
Guru is verily Lord Shiva!!
Guru is indeed the Supreme
To him I bow!!
Guru az igazi Brahma, Guru az igazi Visnu
Guru az igazi Síva. Guru valóban a leghatalmasabb,
aki előtt meghajolok.